Маша с Максимом, ещё совсем молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из родных. Договорились, что присмотром займутся бабушка с дедушкой. Но из-за какой-то путаницы в звонках, приехали сразу обе пары — родители Маши и родители Максима.
Машины мама и папа, Валя и Иван, всю жизнь прожили в деревне. Люди они простые, привыкшие к своему укладу. Максимовы же родители, Ольга и Юрий, — типичные городские жители, с определёнными представлениями о порядке и воспитании.
И вот все они оказались в одном доме, с одной маленькой Женей. Сразу стало ясно, что договориться будет непросто. У каждой пары — свои взгляды на то, что можно ребёнку, а что нельзя. Городские бабушка и дедушка старались всё контролировать, устанавливали правила. Сельские же считали, что ребёнку нужно больше свободы, и часто эти правила мягко обходили.
Началось своеобразное соревнование за любовь и внимание внучки. Женя, конечно, быстро сообразила, у кого можно выпросить лишнюю конфету или разрешение посмотреть мультики подольше. Из-за этого взрослые то и дело попадали в смешные и неловкие положения.
Но постепенно, решая эти мелкие бытовые проблемы, находя компромиссы ради девочки, все четверо начали лучше понимать друг друга. Общее дело — забота о Жене — неожиданно помогло им найти общий язык и даже подружиться.
