Начало двадцатого столетия. Родители Розы решают переехать в село Берд, надеясь обрести там спокойную жизнь среди вековых традиций армянской глубинки. Сама дорога оказывается тяжёлым испытанием — путь долог и неспокоен, а дом, который их ждёт, старый и почти развалившийся. Однако маленькую Розу это не огорчает: теперь она сможет каждый день видеться с двоюродной сестрой Фаей, своей самой близкой подругой.
Мать Розы, Мария, хочет устроиться учительницей в сельскую школу, но сама Роза всеми способами старается этому помешать. Отец, Иосиф, не оставляет попыток разбогатеть — его новые затеи одна хитрее другой, хотя удача от него всё время отворачивается.
Вскоре к двум сёстрам присоединяется местный мальчишка по имени Гамлет. Вместе эта троица постоянно оказывается в самом центре деревенских событий, затевая то одно, то другое, отчего в тихом Берде то и дело поднимается весёлый переполох.